Shares of Super Micro Computer Inc. powered higher Monday after the server maker and artificial-intelligence play said an internal probe into accounting issues “didn’t raise any substantial concerns” concerning the integrity of its management.